Las horas oscuras

Chaos reigns in Hollywood on New Year's Eve. Renée Ballard, a detective with the Los Angeles Police Department, receives a call shortly after midnight: the owner of an auto shop has been fatally wounded by a bullet in the middle of a street party. She quickly concludes that she is connected to another unsolved murder investigated by Detective Harry Bosch. At the same time, Ballard hunts down a vicious pair of serial rapists, the Midnight Men. The detective feels that she is going against the grain in a police department changed by the pandemic and social unrest, so she seeks the help of Harry Bosch. As you work together, you must constantly look over your shoulder. The predators they chase are willing to kill to keep their secrets hidden.