Un corazón habitado por mil voces

René, un ancià transgènere que tocava el piano a cabarets, passa els últims moments de la seva vida postrat en un llit sota l'estricta vigilància d'Olga, una infermera amb qui rememora dies de militància, i vells amors i amistats. Ara, als noranta-tres anys, mira enrere per evocar tanta vida compartida i durament conquerida: les revoltes de Stonewall, la repressió policial, dècades d'activisme pels drets de la comunitat LGTBIQ+, els estralls de la irrupció de la sida, que tants amics es va emportar, les cures entre persones que comparteixen la marginació... On ha anat a parar tant esforç, si segueixen sentint-se veus intolerants que amenacen d'esfondrar-ho tot? René sap que la seva lluita i la de les seves amigues no ha parat: el que va començar als anys seixanta segueix a l'era Trump.