Sigue adelante, 2

Kuko és una adolescent de quinze anys que viu amb el seu pare a Kobe. Sempre amb un somriure radiant a la cara, és inseparable de la seva millor amiga i companya de classe, Kiyo. Però Ou, un noi que estudia el batxillerat d'arts amb què es troba de camí a l'institut, sembla entreveure els secrets que amaga el cor. D'altra banda, Ôda sembla que ha vist una de les fotografies de Kuko al seu bloc de notes i li ha robat la idea per a l'exhibició d'art. Quan Kuko ho descobreix, en lloc d'enfadar-se segueix mostrant el seu típic somriure, però també li comencen a caure algunes llàgrimes... Per què segueix somrient si està trist? Descobriu Ôdóna què amaga Kuko darrere d'aquesta expressió forçada?