La voz de los árboles

La família Goodenough ha deixat enrere la Nova Anglaterra del segle XIX per instal·lar-se als pantans d'Ohio i porta algunes branques de la seva pomera favorita. Però a l'hort que planten s'enfonsen també les llavors de la discòrdia entre James i Sadie Goodenough. Mentre James adora les pomes dolces, Sadie prefereix refugiar-se al cidre. Aquestes diferències irreconciliables afecten els seus fills i obliguen el menor, Robert, a abandonar Ohio i buscar fortuna. L'amor cap als arbres, heretat del seu pare, l'acompanya en el viatge cap a l'Oest.