Retorno a cero

Después de la batalla en Suiza, las lealtades de los Seis Fugitivos están divididas y acaban repartidos en dos facciones. Taylor, Kopano y Nigel regresan con Nueve a la Academia, donde las cosas han cambiado. El resentimiento hacia la Guardia Humana sigue creciendo y las Naciones Unidas decretan el implante de inhibidores de poderes en todos los humanos con legados. A nuestros héroes les queda una única salida: rebelarse. Por su parte, Isabela, Caleb y Ran deciden dar caza a los miembros de la Fundación que siguen en libertad. Para ello, unen fuerzas con sus antiguos enemigos, Einar y Cinco. Pero, cuando una nueva amenaza aparece en su camino, el grupo se ve penosamente superado.