Les vacances de Maigret

Las vacaciones del comisario Maigret en un pueblecito de la costa comienzan con mal pie: su mujer debe ser operada de urgencias y es ingresada en un hospital regentado por unas monjas que tienen la virtud de alterar los nervios del comisario. Bajo esa apariencia de calma y belleza, algo no acaba de funcionar: una joven paciente del hospital aparece muerta después de haber pedido ayuda al comisario a través de una nota que Maigret descubre demasiado tarde en el bolsillo de la americana. Desde ese mismo instante, las vacaciones de Maigret pierden el aire de rutina perezosa sin obligaciones para recuperar de repente la actividad de una investigación, el mejor pasatiempo que el comisario más respetado de la Policía Judicial podía encontrar para volver a ser él mismo. Con Las vacaciones de Maigret, Navona inicia una recuperación de la serie del comisario más célebre de Georges Simenon que irá publicando en los próximos meses y años.