Rotos

Eva McNabb, a police telephone operator, receives a call about a brutal murder perpetrated by drug traffickers. The victim is her son. Eva will then call her eldest son, who is also a policeman: "I want you to avenge your brother. And kill them all." A chain of robberies is ravaging the Pacific coast and has not been resolved for years, the thief always acts with a strict code "Code 101". The police attribute their robberies to Colombian drug cartels, but Detective Lou senses that they are crimes committed by a single person. Agent Chris has to investigate a chimpanzee that has fled armed with a revolver. Winslow pays tribute to Elmore Leonard with this story where Chris has to solve the mystery and redeem his reputation. Surfer Maddux skips his bail for drug possession. Bounty hunter Duke decides that catching one surfer requires another. Detective Daniels will have to find his hero before it's too late. While on vacation, Ben, Chon and O, cannabis entrepreneurs, decide that it is time to expand to the islands. This will lift the animosity of the local crime syndicate and turn paradise into a veritable battlefield. For veteran border patrol agent Cal Strinckland, the illegals jumping the border are just a collection of nameless people to be sent back to the other side of the border. Until he sees the little girl in the cage. At that moment Cal knows he has to step up and help her escape.