Zona muerta

El sergent Washington Poe és a la cort, lluitant contra el desallotjament de la seva estimada i aïllada granja, quan el citen un bordell de carrer a Carlisle, on un home ha estat assassinat a cops amb un bat de beisbol. Tot fa indicar que és un simple assassinat per part d'un proxeneta, però la seva assistència va ser sol·licitada personalment, pel tipus de persones que prefereixen romandre a les ombres. A mesura que Poe i la seva inseparable companya Tilly Bradshaw aprofundeixen en el cas, s'enfronten a preguntes aparentment sense resposta: malgrat haver estat examinats exhaustivament per a un treball d'alt perfil, per què no es verifica res als antecedents de la víctima ? Per què es va deixar un petit adorn a l'escena del crim i per què algú de l'equip de recerca el va robar? I quina és la connexió amb un atracament a un banc perfectament executat tres anys abans, un atracament en què no es van emportar absolutament res?