Y aun así, eres muy dulce, 5

Maaya comença a jugar amb Chigira al joc de l'amor correspost i cada dia que passa, els seus sentiments creixen més i més. Aleshores, Chigira intenta besar-la i... Es deslliga el gran embolic! Per acostar-s'hi més, Maaya decideix anar també a les pràctiques que faran durant les vacances d'estiu, però...