Una semana sí y otra no

Mandarina és una nena que viu envoltada de la mare i el pare. És filla única, viu a una casa i té amics a l'escola. Però un dia en tornar a casa descobreix una discussió entre els pares. Poc després se separen. Aleshores començarà una nova vida per a Mandarina, que passarà una setmana amb la seva mare en un apartament a la ciutat de compres, i la següent amb el seu pare en una casa al camp, gaudint del camp. Tot es tornarà diferent, sentirà la manca d'un dels seus pares cada setmana, cosa que mai havia passat en el passat. Ara té la sensació de no saber qui és.