Una ofensa mortal

L'antic inspector en cap Armand Gamache s'ha passat tota la carrera caçant assassins i lluitant contra la corrupció. Ara, com a nou comandant de l?acadèmia de la Sûreté, té l?oportunitat de combatre les corrupteles i la brutalitat que s?ha estès com una plaga per aquest cos policial. Tot i això, després de trobar assassinat un antic col·lega i professor de l'acadèmia, al costat d'un misteriós mapa de Three Pines, Gamache es veu davant d'una tasca encara més dura. Quan la sospita recau sobre el mateix Gamache i la seva possible implicació en el crim, la frenètica recerca de respostes porta la investigació fins al poble de Three Pines, on està a punt de desvetllar-se una sèrie de secrets devastadors...