Un lugar a donde ir

Han transcorregut diversos mesos des que Suances, un petit poble de la costa càntabra, fos testimoni de diversos assassinats que van sacsejar els seus habitants. Tot i això, quan ja tot semblava haver tornat a la normalitat, apareix el cadàver d'una jove a la Mota de Trespalacios, un lloc recòndit on es troben les ruïnes d'una inusual construcció medieval. El més sorprenent de l'assumpte no és que la jove vagi vestida com una exquisida princesa de l'edat mitjana, sinó l'objecte que porta entre les mans i l'extraordinari resultat forense de l'autòpsia. Quan fins i tot els més escèptics comencen a plantejar-se un viatge impossible en el temps, comencen a succeir més assassinats a la zona que semblen estar indissolublement units a la mort de la misteriosa dama medieval.