Señales de la luna

Les forces fosques, que han aconseguit obrir una bretxa entre els quatre clans, continuen augmentant el poder. Ara, Glayo, Leonado i Zarpa de Tórtola saben que han de descobrir el veritable significat de la profecia que els uneix, per evitar que el codi guerrer es destrueixi per sempre. Mentre Leonado intenta protegir el Clan del Tro d'una altra batalla mortal, Glayo viatja a les muntanyes per ajudar la Tribu de les Aigües Ràpides. Però no ho tindrà fàcil: una advertència misteriosa suggereix que, aquesta vegada, el poder de les estrelles potser no és suficient per salvar els clans.