Para Roberto Calasso

El juliol del 2021 moria Roberto Calasso, editor, escriptor, intel·lectual, home de lletres, figura imprescindible de la cultura italiana i europea. Jorge Herralde, editor còmplice i amic de molts anys, des de les trobades juvenils al Frankfurt de la dècada dels setanta del segle passat, li ret homenatge. Aquest volum aplega un ventall de textos que aborden la seva figura des de diversos angles i tracen un retrat polièdric d'aquest personatge fascinant. Herralde mateix evoca l'amistat, les complicitats d'editors orgullosament independents i els vasos comunicants entre Adelphi i Anagrama. Gustavo Guerrero glosa l'editor llegendari que construeix amb rigor un catàleg al capdavant del vaixell insígnia de l'edició de qualitat a Itàlia i editorial de referència a tot el món; Basilio Baltasar aborda l'intel·lectual entestat en la interpretació de les narracions mítiques; Edgardo Dobry repassa la trajectòria de l'escriptor; Carlo Feltrinelli recorda el col·lega i destaca els ponts entre Adelphi i Anagrama, i Yasmina Reza relata una singular primera trobada amb qui seria el seu editor italià, un dia plujós a París, amb un Calasso emmurriat tan diferent del de tots els retrobaments posteriors, presidits per el riure. Descobrirà també aquí el lector la veu del mateix homenatjat, amb el seu discurs de recepció del Premi Formentor, que se li va atorgar el 2016.