Nacidos en la inundación

Els pandes del Regne del Bambú no han oblidat la gran inundació que va acabar amb l'harmonia de les seves vides. Però, per als tres joves que van néixer aquell dia, la inundació no marca un final sinó el principi de la lluita per trobar el seu lloc a mons molt diferents. Fulla, criada a l'empobrit Bosc del Nord, treballa sense parar per ajudar la seva família a recol·lectar bambú. La temperamental Pluja, per la seva banda, es nega a acceptar el nou líder de la seva comunitat al Bosc del Sud. I Fantasma, maldestre i descoordinat, es pregunta si algun dia encaixarà a la seva família de caçadors. Cap no sap res dels altres dos, però, gràcies a un misteriós tigre que ha estat amenaçant el regne, aviat es coneixeran i compliran una profecia que data d'abans del seu naixement.