Los sonetos a Orfeo

El mes de febrer de 1922 va ser propici per a la poesia de Rilke: en tres setmanes frenètiques van quedar completats dos dels poemaris més importants del segle XX: Les Elegies de Duino i Els sonets a Orfeu, que van sorgir d'un rampell d'inspiració com a conseqüència i culminació d'aquelles. Rilke es refereix a aquests sonets com un "do" o "regal", i aquells dies turbulents de febrer com "una tempesta sense nom, un huracà de l'esperit". S'ofereix aquí el poemari i les notes de Rilke, en edició bilingüe a càrrec de Juan Barja, juntament amb un curós i lúcid treball hermenèutic de Patxi Lanceros realitzat per partida doble: un extens estudi introductori i unes aclaridores gloses interpretatives a cadascun dels sonets.