Los muertos también gritan

Al final de la terra coneguda, on la boira del mar amaga pobles sencers i els morts descansen en cementiris que miren l'oceà Atlàntic, apareix el cadàver d'un ionqui en una nit d'hivern. Tot i que els indicis recollits pel forense apunten a un assassinat, el cas no s'investiga.El sergent de la Guàrdia Civil Santiago Insua dirigeix l'Operació Arnela, una investigació contra el narcotràfic que té com a objectiu acabar amb el regnat dels dos senyors de la droga locals: Castijo de Dios i Mangana. Sense voler-ho, els seus últims descobriments acaben en tragèdia i en un diari el contingut del qual es desconeix. Ell, sense vida.Amb el tranquil poble de pescos més alterat que per un temporal del nord, la sergent Carla Traba es trasllada a Fisterra per intentar aclarir un cas en què desxifrar com més aviat millor tanta mort serà essencial per mantenir-se corda. La investigació està envoltada de boira i ella no suporta la borraxeira, aquesta boira espessa i baixa que neix al mar i es menja la terra. A la Costa da Morte tot se sap; no obstant, ningú fa res per canviar-ho. Cadascú li explicarà la seva veritat, però què és la veritat si des de la veritat també es pot enganyar?