Los lazos de la tierra

Felicia Lavergne segueix dirigint el seu negoci pròsper però sap que el seu temps s'acaba i que haurà de deixar el comandament als joves. Les seves filles no estan preparades per assumir-ne el llegat. Belle viu als Estats Units des del final de la Segona Guerra Mundial però mai no s'ha adaptat a aquest país. Sempre està deprimida i ofega les penes en alcohol. Susanne, per la seva banda, viu distanciada de les filles amb qui ha estat incapaç d'afrontar el trauma d'un marit i pare criminal de guerra nazi. Finalment serà Alexandra qui segueixi els passos de la seva àvia. Sembla que Felicia ha pres la decisió correcta i ha posat la seva herència en bones mans, fins que una tragèdia inesperada ho canvia tot...