Less está perdido

Per sorprenent que resulti, a Arthur Less la vida no li va malament: és un novel·lista de cert èxit que té una relació estable amb la seva parella, Freddy Pelu. Res no és per sempre, però: la mort d'un antic amant i una sobtada crisi financera personal empenyen Less a tornar a fugir per solucionar els seus problemes, després d'acceptar participar en una sèrie d'esdeveniments literaris que llancen a una aventura sobre rodes per Estats Units plena de girs de guió. Less recorre un Oest salvatge però amable, travessa el Sud profund i a dalt per fi al lloc que el va veure néixer, un racó anodí de la Costa Est, envoltat en tot moment de caricaturescs escriptors i dos fidels amics: Dolly, la carlí de color negre i posats humans, i una furgoneta camperitzada, batejada Rosina, que ha vist millors dies. Less es deixa bigoti, abandona el seu característic vestit gris i s'atavia amb pantalons texans i estilitzat barret texà per convertir-se en un nord-americà de soca-rel... amb relatiu èxit, ja que el segueixen prenent per holandès, confonent-ho amb altres escriptors o titllant-ho de "mal gai".