Las manos tan pequeñas

Tòquio, octubre de 2018. Les mans de la famosíssima ballarina Noriko Aya, de 29 anys, apareixen al petit espai antisísmic entre dos edificis propers als jardins del Palau Reial ia l'hotel on s'acaba d'instal·lar el matrimoni madrileny format per l'autora de novel·la negra Olivia Galván i el catedràtic de Literatura comparada César Andrade, convidat per la universitat a participar en un curs de postgrau. A poc més d'un any per a la celebració dels jocs olímpics a la capital japonesa i amb una misteriosa pista, l'anell de diamants i robins que les mans de Noriko llueixen en un dels anulars ja sense vida, ben aviat la policia assenyala César Andrade, la relació extramatrimonial del qual amb Noriko serà descoberta gràcies al rastreig de l'origen de l'anell, com a principal sospitós del crim.