La viajera de la noche

Berlín, 1931: La jove poeta Ally Keller dóna a llum tot sol Lilith, una nena mestissa. Mentre els Nazis pugen al poder, Ally sap que ha de mantenir el seu nadó oculta per protegir-la de la ideologia de la raça ària promoguda per Hitler. Però a mesura que Lilith creix, cada cop resulta més difícil protegir-la... Fins que un dia Ally decideix posar en marxa un pla desesperat per enviar la seva filla a un lloc segur a l'altra banda de l'oceà. L'Havana, 1958: Lilith, ja adulta, conserva pocs records de la seva mare o de la seva infància a Alemanya i, encara que ara està molt il·lusionada amb el seu futur al costat de Martín, un pilot cubà amb forts llaços amb el govern de Fulgencio Batista, en esclatar la Revolució es troba en una cruïlla al costat de la seva filla recent nascuda, Nadine. Berlín, 1988: Nadine s'ha convertit en una científica que es dedica a vetllar per la dignitat dels qui van ser assassinats pels Nazis. Tot i això, porta tota la vida sense afrontar la veritat sobre la història de la seva família. Serà la seva filla, Luna, que l'animarà a indagar sobre les decisions que van prendre la seva mare i la seva àvia per assegurar-ne la supervivència. A més, Luna haurà d'acceptar una traïció desconcertant que canviarà tot allò que creia saber sobre els seus avantpassats.