La noche que acaricié el frio polar

Alguna vegada et vas sentir tan perduda que l'única cosa en què vas pensar va ser agafar un avió amb destinació a un lloc remot per començar una nova vida? Violeta sí. Amb el pressentiment que havia de tornar al lloc on es van conèixer els seus pares, Violeta vola a Rovaniemi, la capital de Lapònia. No sap què persegueix ni què busca, però té clar que alguna cosa a dins l'impulsa a anar-hi. Acabada d'arribar a la ciutat, haurà de buscar una feina, fer amics i marcar-se un nou propòsit. Kaarle només pensa en les competicions sota el gel. No vol cap distracció i encara menys si arriba del sud d'Europa. Ha patit massa els últims anys i no vol que res alteri la seva vida ara que per fi té una mica de serenitat, encara que això signifiqui relegar la felicitat a un segon pla. Violeta és dolçor, bondat, frescor i vitalitat. Kaarle és dolor, solitud, temor, fred i lleialtat. Junts hauran de comprovar si el fred també els pot escalfar, si el passat pesa més que el futur o si val la pena apostar pels sentiments.