Jaula de dragones

Després de la batalla del Neptunius, Helen Parker ha estat expulsada de Elmoon. Amagada a les muntanyes, descobrirà una notícia desagradable sobre el seu passat que li farà replantejar-se si vol seguir tenint poders o si hauria de perdre la seva màgia per sempre. Durant el seu exili, Brooklyn Scales anirà a visitar-la. Els dracs i la Pedra Lunar corren un greu perill, i juntes emprendran un llarg viatge per buscar nous aliats màgics. Mentrestant, James haurà de plantejar-se les seves lleialtats: tant La Guàrdia com Helen li han donat l'esquena, i tot al seu voltant sembla una gran mentida. No obstant això, Mortimer té uns plans que desestabilitzaran a tota la comunitat màgica. Ha descobert una arma que té fins i tot més poder que ell mateix i farà tot el possible per aconseguir-la abans que sigui massa tard. El compte enrere ha començat i només un dels dos pot sortir viu de la gàbia de dracs.