Horizonte de estrellas

Soleyko és una enginyera que ha decidit deixar enrere la seva vida, la terra i la relació de la seva parella per embarcar-se en una missió colonitzadora en una nau amb 200.000 colons. Es tracta d'una expedició conjunta amb els idor, una raça alienígena que coopera amb els humans malgrat totes les diferències que els separen (des de la més evident com l'anatòmica fins a la més profunda com la capacitat de ficcionar: el seu món es divideix entre certeses i incerteses). Soleyko desperta de la hibernació quan sembla que la nau s'ha desviat de la seva ruta. Els viatgers a les beines han començat a mostrar mutacions al seu ADN i en el mateix punt en què ells es troben hi ha una enorme nau que sembla ser dels ker, una civilització de la qual gairebé no se sap res.