Hiraeth, el final de la travesía, 2

Mika viatja a les terres de Yomi, on habiten les ànimes dels morts, a la recerca de la seva millor amiga morta Mitsuha. Els seus acompanyants són una divinitat amb gran interès pel comportament humà davant la mort i Hibino, un humà immortal que té com a únic propòsit trobar la seva mitja taronja. Aquest excèntric grup inicia la travessia visitant els temples i santuaris del Japó, on topen amb tota mena de persones properes a la mort. Curiosament, totes comparteixen els remordiments per no haver complert alguns dels seus desitjos quan encara tenien temps. En el seu periple, Mika rememora els moments amb Mitsuha abans de perdre-la, mentre la culpa el reconcome... Quan arribaran a aquesta terra dels morts per poder finalment retrobar-se amb la seva millor amiga?