Hernán Cortés

Fa 500 anys, Espanya arriba a Mèxic i imposa, entre moltes altres qüestions, llengua, govern i religió. Què era Mèxic abans de l?arribada dels espanyols? Cortés va destruir una meravellosa civilització? Per què en l'imaginari col·lectiu el conqueridor se'l considera un militar cruel? Què hauria passat si els europeus no haguessin arribat a Amèrica? En aquest llibre Antonio Cordero analitza totes aquestes qüestions de manera directa. Distingint entre "nació" i "pàtria", Cordero afirma que La Malinche, companya de Cortés, és la dona més important que ha donat Amèrica. Que la presa de Tenochtitlán va suposar un alliberament dels pobles indígenes del jou mexicà i que el mateix Cortés va ser qui va donar el seny de sortida de la nacionalitat mexicana. Les raons de la grandesa del conqueridor i també del seu desprestigi, les virtuts, els defectes... però sobretot les conseqüències del seu oblit. Quins són els aspectes positius de tota conquesta, el posterior intercanvi cultural i els beneficis del mestissatge racial i cultural. Per a l'autor Mèxic és Espanya encara que no se'n sigui conscient. Desconèixer això té avui un preu, i el país ho està pagant.