Heat 2

Un dia després del final de Heat, Chris Shiherlis (Val Kilmer) es troba amagat a Koreatown; està ferit, mig inconscient i intentant desesperadament escapar de Los Angeles. El persegueix el detectiu del Departament de Policia de Los Angeles Vincent Hanna (Al Pacino). Hores abans, Hanna havia matat el company de Shiherlis, Neil McCauley (Robert De Niro), en un tiroteig sota els llums estroboscòpics al peu d'una pista de l'aeroport de Los Angeles. Ara Hanna està decidit a capturar o matar Shiherlis, últim supervivent dels homes de McCauley, abans que desaparegui de la ciutat. El 1988, set anys abans, McCauley, Shiherlis i la resta de la banda recorren donant cops la Costa Oest, la frontera amb Mèxic i, finalment, Chicago; guanyen diners salvatgement i viuen al límit. El detectiu d'homicidis de Chicago Vincent Hanna, un home que no s'ha reconciliat amb el seu passat, compleix la seva vocació: la persecució d'una banda ultraviolenta d'assaltants d'habitatges. Mentrestant, les conseqüències dels cops de McCauley i de la persecució de Hanna provocaran repercussions inesperades en una trama paral·lela al llarg dels anys posteriors a Heat.