El talismán de la palabra

Després d'un extens assaig en què ens ofereix un panorama de la poesia àrab contemporània, la seva complexa relació amb la tradició, la seva modernitat, el seu diàleg amb la poesia europea, en què destaquen dos autors, Eliot i Lorca, Arbós duu a terme un minuciós i rigorós anàlisi de tres poetes fonamentals, Al-Baiati, Adonis i Mamud Darwich, dels quals ofereix un estudi complet amb nombrosos exemples. Els grans temes de la poesia àrab contemporània es perfilen amb claredat a l'obra d'aquests tres poetes, des dels temes amorosos fins a la tragèdia de la terra perduda, des del goig de la natura fins a la duresa de l'exili i la persistència d'una identitat que sempre s'ha posat en qüestió, sempre recuperada en el marc d'una història caracteritzada per la duresa extrema.