El sanatorio de las almas perdidas

És hora d'estendre les ales i cercar noves experiències després d'un any de dol. Això és el que pensa la inquieta Charlotte Hayhurst, a qui Berkhamsted se li ha quedat petit, més encara des que va anar a visitar els seus acabalats oncles a Watlington Manor, on va conèixer un prestigiós alienista amb què va conversar dels nous i fascinants mètodes de la teràpia moral per tractar els llunàtics. Després de la mort de la seva madrastra, és ella qui s'ha ocupat de l'hostatgeria que regentava, del seu pare i de la germanastra Heather. El seu pare no s'oposarà, doncs, malgrat les rígides normes que encotillen les dones encara més que la peça opressiva que es veuen obligades a fer servir, ha educat les seves filles com a dones fortes i independents. Està decidit, doncs: emprendrà el seu camí, ja és hora. Però quan ho explica a Heather, una noia tranquil·la, afectuosa i religiosa, aquesta reacciona d'una manera inesperada: no pot prescindir de la seva germana, així que anirà amb ella a l'Hospital Fairfield, a Bedforshire, on els espera un treball dur com a assistents ... i una destinació terrible.