El poder de la familia

¡Indy està que no hi cap d'alegria! Viatjarà amb tota la seva família a les Canàries per gravar el videoclip de la seva nova cançó! L'hotel on s'allotjaran és una passada: l'habitació és enorme, serveixen uns esmorzars d'escàndol, i la piscina és tan bonica que Indy no pot evitar ficar-se una vegada i una altra... tot i que corre una forta brisa. L'endemà, Indy es desperta amb la pitjor de les notícies: ¡s'ha quedat sense veu, quin desengany! Com es curarà a temps per gravar el videoclip? Podrà ajudar-la en alguna cosa la llegenda que parla sobre un jardí secret amagat a l'hotel? Descobriu que, amb la força de la família, tot és possible en aquesta nova aventura d'El Mundo de Indy!