El Norte

Durant molt de temps, els Estats Units s'han preuat de la seva herència anglosaxona per sobre de totes les altres. No obstant això, tal com Carrie Gibson explica a El Nord amb gran profunditat i nitidesa, la nació té unes arrels hispanes molt més antigues, les quals han estat llarg temps ignorades i marginalitzades. El seu passat hispànic precedeix en més d'un segle a l'arribada del Mayflower, i és totalment igual a l'hora de donar forma a la nació tal com existeix avui dia. El Nord és una crònica de l'extensa i dramàtica història de la Amèrica del Nord hispana, des del desembarcament inicial de Ponce de León a Florida el 1513, passant per la presa de control del vast territori de la Louisiana per part d'Espanya el 1762 o la guerra mexicà-nord-americà de 1846, fins a arribar a la recent tragèdia de Puerto Rico després de l'huracà Maria, o la persistent tensió fronterera amb Mèxic. Entreteixits en aquesta emotiva narració hi ha els dilemes culturals que han estat presents des del principi i que encara segueixen sense resoldre's: idioma, pertinença, raça i nacionalitat. Contemplar l'evolució d'aquestes qüestions al llarg dels segles proporciona una perspectiva vital en un temps en què aquesta resulta molt necessària.