Dragón

Dos cavallers vestits amb armadures esperen a la foscor del param l'arribada d'un drac que han de matar. Ells no ho han vist mai, però ho descriuen com una criatura enorme i monstruosa d'un sol ull, que escup foc i treu fum. Quan per fi es produeix el tan temut enfrontament, la història fa un gir insospitat. El conte, titulat originalment The Dragon, del cèlebre escriptor nord-americà Ray Bradbury, va ser publicat per la revista Esquire el 1955, i després reeditat en l'antologia Medicina per a la malenconia, del 1959. Aquesta edició recupera un dels relats més aclamats de l'autor de Cròniques marcianes i Fahrenheit 451, en què ja s'entreveu un dels temes més importants de la seva obra: l'especulació sobre el temps i l'amenaça del futur. El drac pren el valor simbòlic de la distància entre el pensament de dues etapes de la història de la humanitat: l'Edat Mitjana i el segle XX. Tot i això, no hi ha un únic drac, el mestratge de Svetlin ens delecta amb un desplegament de representacions d'aquesta criatura mitològica, en què es materialitza tant el terror com la fantasia del relat, el desenllaç del qual deixa una porta oberta a la imaginació del lector .