Dicionario do Galego de Asturias (DGA)

El Diccionario do Galego de Asturias (DGA) neix de la necessitat urgent de recollir la riquesa lèxica de l'àrea lingüística dialectal de la regió Eo-Navia, formada per dinou municipis, seguint les directrius del professor Francisco Fernández Rei. El germen va venir de la Mesa prá Defensa do Galego de Asturias (MDGA) i de la continuació d'un projecte ja ideat pel reconegut filòleg Dámaso Alonso. Fins ara només hi ha hagut uns quants vocabularis en alguns municipis o indrets, però cap projecte comarcal en el seu conjunt. El Diccionari és la suma de l'anàlisi d'aquestes fonts publicades i la col·lecció fonamental feta a una bona colla d'informants. El Diccionari estarà estructurat en entrades, frases fetes, refranys i llocs de recollida del terme. En conclusió, és una aportació precisa al corpus lingüístic gallec, i un immens agraïment als eonaviegos, pel seu amor en la conservació de la llengua gallega segle rere segle, malgrat les nombroses traves, encara sabent que es tracta d'un procés obert. a noves incorporacions.