Diccionario de psicoanálisis

En aquesta obra s'analitza l'aparell conceptual de la psicoanàlisi, és a dir, el conjunt de conceptes que aquest ha anat elaborant per explicar-ne els descobriments específics. Cada terme és objecte de definició i comentari. La primera recull la seva acceptació, derivada de la seva ocupació rigorosa en la teoria psicoanalista. El segon representa la part crítica d'aquesta obra i l'essencial de la mateixa, ja que el mètode que se li aplica inclou tres aspectes: història, estructura i problemàtica. Per superar l'arbitrarietat a què podria conduir una classificació simplement alfabètica, hi ha una completa estructura de referències i remissions entre articles que permet al lector establir les relacions significatives entre els conceptes i orientar-se a les xarxes d'associacions del llenguatge psicoanalític. Així mateix, al començament de cada article s'indiquen les equivalències del terme en alemany, francès, anglès, italià i portuguès. Es tracta, doncs, d'una eina de treball útilíssima, indispensable per compartir el desenvolupament de la psicoanàlisi i per difondre la seva terminologia en el llenguatge comú. Una de les aportacions contemporànies més originals al pensament psicoanalític.