Bajo la puerta de los susurros

Benvingut a La cruïlla de Caront. El te està calent, els pastissos acabats de fer i els morts de pas. Quan Wallace Price es veu assistint al seu propi funeral, descobreix que és mort. Però Wallace no està preparat per abandonar aquest món que gairebé no ha sabut gaudir en vida. De manera que, quan li fan una setmana per fer el salt al Més Enllà, decideix viure plenament aquests escassos set dies que li queden. Començarà aleshores un viatge extraordinari en què, amb l'ajuda d'Hugo, que regenta una pintoresca teteria amagada entre les muntanyes d'un petit poble i és, a més, el barquer que ajuda les ànimes a creuar «a l'altra banda», aprendrà a gaudir de la bellesa dels detalls i podrà compensar tot allò que es va perdre.