Bajo el esquirlado cielo de Escocia

Quan Nessie va haver de fugir del seu poble i de tot el que coneixia, deixant la seva mare enrere, l'última cosa que esperava era ser capturada per un grup de fugitius jacobites. En un ambient perillós i tens després de la batalla de Culloden, Nessie es troba desemparada amb un únic nom com a pista per refer la seva vida: Lachlan Ferguson. I l'única persona que la pot ajudar a trobar-lo és Thane, el cap del campament. Atrapada al conflicte escocès, i veient-se sola i perseguida per la justícia, Nessie fa un tracte desesperat amb Thane que canviarà la seva vida per sempre.