Antes de que lleguen las nubes

En una tarda boirosa, quatre turistes viatgen a Ronda per admirar el Pont Nou, una construcció de gairebé cent metres d'alçada. A causa del mal temps, tres decideixen tornar a l'hotel. El fiscal malagueny Florián Vega es queda només fent fotos, mentre la seva dona sueca, Marianne, i els seus amics ho esperen durant hores. Quan el dia següent el seu cos apareix destrossat en un barranc, assignen el cas a l'inspector Héctor Correa, investigador d'Homicidis de la Comissaria Provincial de Màlaga. Per poder interrogar els testimonis, sol·licita la col·laboració de Lisa Hagel, una traductora sueca que s'acaba d'instal·lar a un poble malagueny. Junts aprofundiran en el cas mentre tracten de bregar amb el seu propi bagatge emocional.