Ahora y entonces

Des de la finestra de casa seva, la senyora Sweet mira en perspectiva el seu present i el seu passat, el seu ara i el seu llavors. La commovedora anatomia que dibuixa d'un matrimoni decadent -el senyor Sweet ha començat a odiar-la- també ens parla d'una joventut trencada, ja que ella va emigrar als Estats Units "en un vaixell bananer", com el seu marit s'entesta a assenyalar. Tot i la felicitat i l'alleujament que li proporcionen els seus fills, el jove Hèracles i la bella Persèfone, poques coses poden distreure-la de la seva obsessió pels erràtics progressos del seu jardí o allunyar-la de l'habitació contigua a la cuina on sovint es tanca per interrogar el passat.