Vet aquí una vegada la taverna Swan

Una nit fosca i boirosa, al poblet anglès de Radcot, a la vora del Tàmesi, els parroquians es reuneixen a la taverna Swan per compartir begudes i històries plenes de saviesa popular. Amb sis-cents anys d'antiguitat, l'hostal és famós per reunir els millors rondallaires, però aquella nit la tertúlia nocturna queda interrompuda per l'arribada d'un home misteriós, xop de sang, que porta en braços una nena inconscient. Abans que l'home pugui donar-hi cap explicació, cau rodó a terra. Mentrestant, riu amunt, dues famílies busquen desesperadament les seves filles: ningú no ha vist l'Alice Armstrong des de fa vint-i-quatre hores i la seva mare s'ha suïcidat i l'Amelia Vaughan, desapareguda dos anys enrere sense deixar cap rastre, encara no ha donat senyals de vida.