Contes escollits

Chéjov es el gran cuentista ruso y uno de los imprescindibles de la literatura universal. Pero quizá por la vastísima extensión de su obra, que favorece aproximaciones parciales, se le conoce poco o bajo puntos de vista diferentes: hay muchos chéjov y cada uno tiene el suyo. Vicenç Pagès Jordà preparó esta elección de treinta y cinco cuentos, que ha traducido espléndidamente a Xenia Dyakonova y que constituyen la antología más nutrida y representativa del autor que se ha publicado en catalán. Leer estos cuentos en orden cronológico permite seguir todas las etapas creativas del autor, la transformación de sus intereses, la maduración del tema y del tono. En ella figuran varios de sus cuentos más conocidos, pero no excluye otros que exploran líneas que no prosiguió. Y entre el primer cuento y el último de los que publicó, se abre todo el abanico de temas y texturas del arte narrativo de Chéjov.