Todos somos Leopold Bloom

L'Ulisses de James Joyce, la novel·la més important en llengua anglesa i una de les obres mestres de la literatura universal, és un dels llibres més difícils mai escrits. Des que es va publicar, fa cent anys, ha estat sempre envoltat d'una aura inescrutable de misteri i prestigi. No és fàcil explicar l'estranya fascinació que exerceix aquesta obra sobre els qui s'hi acosten, molts temptats pel repte suposadament insuperable que comporta la seva lectura. A Todos som leopold Bloom, Eduardo Lago, lector assidu de l'Ulisses des de l'adolescència, explica com emprendre una empresa així, proposant un viatge per les interioritats d'una novel·la que fet i fet resulta inesperadament acollidora i emotiva. Mitjançant un llenguatge que destaca per la seva claredat, senzillesa i amenitat, aquest manual d'instruccions per no perdre's llegint Ulises, la primera guia d'aquestes característiques escrita en castellà, ens proporciona les claus necessàries per anar desxifrant pas a pas la genial novel·la de Joyce . Tots som Leopold Bloom demostra que l'aventura d'emprendre el viatge per les pàgines de l'Ulisses és una de les recompenses estètiques i intel·lectuals més grans que pot tenir mai qui de debò estimi la literatura.