Sigue adelante, 4

Kuko és una noia de caràcter alegre i decidit, coneguda per tots al barri per la seva vivacitat i energia. Tot i això, després del seu tarannà alegre s'amaga una ferida més profunda del que un pugui imaginar, que ha decidit curar enfrontant-se a la vida amb determinació i valentia... A més, la noia amb qui Sazuku manté una relació a distància decideix mudar-se a Kobe i no es talla un pèl a mostrar els seus sentiments. Com Kuko i ella són pols oposats, acaben per tenir alguna topada, però aquestes diferències faran que Kuko obri els ulls i caigui en compte d'alguna cosa important que intentava ocultar en el més profund del seu cor.