Los Radley

Els Radley només volen ser una família normal en un veïnat londinenc normal. En el fons, són un matrimoni amb desavinences, dos fills adolescents amb crisi d?identitat i un oncle massa insensat. Podria dir-se que són molt corrents, si no fos pel petit detall que són vampirs. Fins ara, la seva vida ha consistit en sopars amb els veïns de Bishopthorpe i en l'abstinència. Molta abstinència. Però el caos està a punt de deslligar-se. Quan ataquen Clara, la filla adolescent, de camí a casa després d'una festa, ella i el seu germà Rowan per fi descobreixen per què no poden dormir ni menjar amanida tailandesa sense por d'asfixiar-se ni sortir al carrer llevat que s'empastifin de protector solar. Amb la visita del seu mortalment despreocupat oncle Will i amb la policia cada cop més recelosa, la vida a Bishopthorpe canviarà radicalment.