La nieta

Als anys seixanta del segle passat, Birgit va fugir per amor i ànsies de llibertat de Berlín Est per reunir-se a l'Oest amb Kaspar. Ara, després de la mort de Birgit, Kaspar descobreix que la seva dona va pagar un preu per aquesta decisió. Va deixar enrere el seu nadó, una nena, l'existència del qual li va amagar tota la vida. Kaspar, que té una llibreria a Berlín, decideix sortir cap a l'antiga Alemanya de l'Est a la recerca d'aquella nena que ja és una dona. Així, emprèn un viatge al passat i al present d'Alemanya, i quan per fi troba amb Svenja, la filla perduda, descobreix que viu en una comunitat rural, està casada amb un neonazi i té una filla, Sigrun. Kaspar voldria veure-hi una nova família, però tot un univers ideològic els separa, malgrat això intentarà acostar-se a qui considera la seva néta i donar-li una visió diferent del món...