Juntos en la hoguera

Zarela Zalvidar és una talentosa bailaora de flamenc i filla del dragonador més famós d'Hispalia. El públic recorre quilòmetres per veure'l lluitar a la sorra. Però un dia passa un desastre durant un espectacle de celebració i, en aquesta matança, la vida de Zarela canvia en un instant. Mentre el Gremi de Dragonadors intenta apoderar-se de la seva herència, Zarela no té més opció que convertir-se en dragonadora. Però quan el caçador de dracs més talentós de tota la regió, l'irritantment apostat Arturo Díaz de Montserrat, es nega a ajudar-la, Zarela no està disposada a acceptar un "no" per resposta. Però fins i tot si Arturo acaba acceptant, hi ha algú que anhela arruïnar la família Zalvidar, i Zarela haurà de fer el que sigui necessari per evitar que el Gremi de Dragonadors li arrabassa el que li pertany per dret.