En Piqo-Piqo i l'espantós calamar gegant d'Indoxina

El món del jove Piqo-Piqo és fantasiós i màgic. És el descendent d'una nissaga de pirates, ietis, minotaures i altres valents éssers mitològics. La seva illa natal és un oasi increïble on enormes diamants brollen del terra com si fossin bolets i les roques estan vives i tendeixen a ser juganeres. Avui, com molts altres dies, Piqo-Piqo s'ha distret perseguint una meravellosa cuca de llum emplumada de camí a l'escola. L'accident que provoca en arribar a classe acaba amb la paciència del mestre malhumorat que li mana fer uns deures impossibles per a la propera classe de ciències: treure una dent a un pop llegendari oriünd de l'altra banda del món. Mans a l'obra...