En memoria de la memoria

Després de la mort de la seva tia, la narradora afronta la penosa (i no obstant evocadora) tasca de buidar un apartament ple de fotografies descolorides, de velles postals, cartes, diaris íntims i infinitat de records: el rastre d'una vida, el repossitori de un segle d'existència a Rússia. Aquests fragments d'història personal, recopilats amb una cura absoluta, relaten les vicissituds d'una família jueva d'origen humil que va aconseguir sobreviure a la persecució implacable del seu poble durant el segle passat. Stepanova signa un text d'extraordinari valor literari, en què, entrellaçant gèneres, planteja una audaç reflexió sobre la història i els mecanismes de la memòria, i on també hi tenen cabuda les impressions, les remembrances i els personatges més diversos. Un llibre subtil, intel·ligent i bell, impregnat de la delicadesa de la bona poesia.