El infierno es una chica adolescente

Nenes que decideixen ser dolentes un estiu i perden la seva amistat i la seva innocència, adolescents que es queden embarassades de pops, nens que decideixen destruir allò que no comprenen, un estiu ple de bestioles per culpa de la contaminació o la bruixeria, monges voladores, atemptats de la ultradreta, gent atropellada per trens, noies que es converteixen en monstre per culpa d'un pare intolerant, teixidores del destí de dones, escriptores posseïdes per una màquina d'escriure, nens que poden planejar un crim perfecte, amistats que acaben en desgràcia, noies a qui es roba la seva identitat, nois devorats per la seva pròpia intransigència, anorèxia i bulímia, Kurt Cobain, Kate Moss, Drew Barrymore i Alfonso Guerra. Un univers d'adolescents i nens al marge dels adults, ple de por, confusió, aventures i mort que reconeixeran tots els que van ser nens i adolescents als vuitanta i als noranta.