Correspondencia 1944-1959

El 19 de març del 1944, Albert Camus i María Casares es van conèixer a casa de Michel Leiris, quan ella comptava només vint-i-un anys. Havia començat la seva carrera dos anys abans, el 1942, al teatre de les Mathurins. Aquest mateix any Albert Camus publicava L'estranger. Aleshores, l'escriptor vivia només a París, ja que la guerra l'havia mantingut allunyat de la seva dona Francine, mestra a Orà. Sensible al talent de l'actriu, Camus li va confiar el paper de Martha per a la posada en escena de la seva obra El malentendido. La nit del 6 de juny, el mateix dia del desembarcament de Normandia, es van tornar amants. Va ser tan sols el preludi d'una gran història d'amor que no va tenir el veritable començament fins al 1948 i que va continuar fins a la mort accidental de l'escriptor el gener del 1960. Enmig de la vida pública i l'activitat creativa de tots dos, la seva correspondència creuada revela la intensitat de la seva relació íntima, que van viure en l'absència, en el gaudi dels dies compartits, en el treball conjunt i en la cerca, la formulació i la realització de l'amor veritable.