A la Barcelona de finals dels seixanta, Julio Urquízar, marquès de Soto, veu amb preocupació el seu present i el seu futur. La relació amb la seva dona, Renata Von Kaltz, és un erm des de fa anys i els seu fils, Julio i Marina, ja a la vintena, actuen com uns nens de casa bona irresponsables. D'altra banda, els antics criats dels marquesos són ara un matrimoni de classe baixa amb tres fils: la Marta, una jove aplicada, en Tonio, un esgarriat, i en Jaco, que aspira a convertir-se en campió de boxa i que està fascinat per la Marina, la filla petita del marquès.Sense que ningú s'ho esperi, una amenaça plana sobre les dues famílies: en Tonio planeja un robatori que tindrà conseqüències tràgiques per a tots.
|